-
1 оборудование для спуска трубопровода на воду
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование для спуска трубопровода на воду
-
2 плавающая каретка или люлька для спуска трубопровода на воду
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плавающая каретка или люлька для спуска трубопровода на воду
-
3 каретка для спуска трубопровода на воду
Oilfield: launching dollyУниверсальный русско-английский словарь > каретка для спуска трубопровода на воду
-
4 оборудование для спуска трубопровода на воду
1) Oil: pipeline-launching equipment2) Oilfield: pipeline launching equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для спуска трубопровода на воду
-
5 плавающая каретка для спуска трубопровода на воду
Oil: launching dollyУниверсальный русско-английский словарь > плавающая каретка для спуска трубопровода на воду
-
6 плавающая каретка или люлька для спуска трубопровода на воду
Drilling: launching dollyУниверсальный русско-английский словарь > плавающая каретка или люлька для спуска трубопровода на воду
-
7 плавающая люлька для спуска трубопровода на воду
Drilling: launching dollyУниверсальный русско-английский словарь > плавающая люлька для спуска трубопровода на воду
-
8 оборудование для спуска трубопровода на воду
Русско-английский словарь по нефти и газу > оборудование для спуска трубопровода на воду
-
9 каретка для спуска на воду
Engineering: launching dolly (трубопровода)Универсальный русско-английский словарь > каретка для спуска на воду
-
10 оборудование для спуска на воду
Универсальный русско-английский словарь > оборудование для спуска на воду
-
11 плавающая каретка для спуска на воду
Универсальный русско-английский словарь > плавающая каретка для спуска на воду
-
12 закрытие трубопровода колпаком
* * *( для спуска под воду и оставления на дне в случае штормовой погоды) pipeline cappingРусско-английский словарь по нефти и газу > закрытие трубопровода колпаком
-
13 каретка
1) General subject: bogey, bogie, carriage (пишущей машинки, станка), dobby (в ткацком станке)2) Aviation: shifting gear3) Engineering: slide, sliding member, fork carriage (вил), trolley (конвейера / conveyor)4) Mathematics: frame5) Railway term: chariot (аппарата)6) Automobile industry: cluster gear, fork arm carriage, train, train of gears7) Polygraphy: carriage (напр. копировально-множительной машины), truck8) Textile: carriage (прядильной или плосковязальной машины)9) Physics: chariot10) Oil: carriage (глубинного манометра)11) Cartography: slide (в развёртывающих приборах)12) Mechanic engineering: carrier13) Oil&Gas technology launching dolly (для спуска трубопровода на воду)14) Automation: cross slide, movable carriage, transporter15) Robots: saddle16) Medical appliances: lancet holder (в ланцетных устройствах)17) Makarov: carrier (подвижного микроскопа)18) Bicycle: bottom bracket (картридж каретки, капсула), bottom bracket (подшипники и вал, расположенные в нижней части рамы), bottom bracket cartridge (картридж каретки, капсула)19) Yachting: traveler20) Tobacco industry: tray21) General subject: carriage (в гидрометрических приборах) -
14 плавающая каретка
1) Engineering: floating slide3) Metrology: floating carriage -
15 спусковой путь
-
16 спусковой путь с резиновыми шинами
Универсальный русско-английский словарь > спусковой путь с резиновыми шинами
-
17 pipe capping
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pipe capping
См. также в других словарях:
оборудование для спуска трубопровода на воду — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipeline launching equipment … Справочник технического переводчика
плавающая каретка или люлька для спуска трубопровода на воду — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN launching dollylaunching doodlebug … Справочник технического переводчика
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
ГКИНП 02-121-79: Руководство по дешифрированию аэроснимков при топографической съемке и обновлении планов масштабов 1:2000 и 1:5000 — Терминология ГКИНП 02 121 79: Руководство по дешифрированию аэроснимков при топографической съемке и обновлении планов масштабов 1:2000 и 1:5000: 7.8.43. «Кусты» свай в воде остатки свайных мостов, некоторых плотин и других сооружений на реках с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Уксус — (техн.). Главнейшими составными частями У. являются уксусная кисл. и вода; кроме того, в нем находятся в небольшом количестве различные ароматические вещества, сообщающие ему известный запах и вкус. Для производства У. в больших размерах в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пожаротушение — Пожаротушение процесс воздействия сил и средств, а также использование методов и приемов для ликвидации пожара.[1] Пожаротушение … Википедия
Нефтепровод — (Pipeline) Определение нефтепровода, история возникновения Определение нефтепровода, история возникновения, текущие проекты Содержание Содержание Определение История Первый российский Нефтепровод Баку — Батуми Нефтепровод Грозный —… … Энциклопедия инвестора
Линейные крейсера типа «Лайон» — Lion class battlecruisers … Википедия
Софиевка (парк) — У этого термина существуют и другие значения, см. Софиевка (значения). Софиевский парк … Википедия
Национальный дендрологический парк «Софиевка» — План схема парка Национальный дендрологический парк «Софиевка» (укр. Софіївка) парк, научно исследовательский институт Национальной академии наук Украины, расположенный в северной части города Умань Черкасской области Украины, на берегах реки… … Википедия